sorong papan tarik papan
buah keranji di atas perahu
suruh makan, dia makan
suruh mengaji ia tak mahu
Literal translation
sorong papan tarik papan- strolling wooden plank, pulling wooden plank
buah keranji di atas perahu- Keranji fruit on top of a boat
suruh makan dia makan- if ordered to eat, he eats
suruh mengaji ia tak mahu- if ordered to learn, he refuses
Interpretation
I think the problem with many youngsters nowadays (or even back then) is that they hate to learn or study new things. but when being asked to eat, they will never refuse. its normal..
No comments:
Post a Comment